การจำคุกเจ้าหน้าที่ถือเป็นการทดสอบเสรีภาพในการพูดในจอร์แดน

อัมมาน จอร์แดน (AP) — เมื่อพล.ต. Mohammed Otoom เกษียณอายุ ถูกเรียกตัวไปที่หน่วยข่าวกรองในประเทศของจอร์แดนเกี่ยวกับความคิดเห็นทางเว็บที่สำคัญ เขาไม่ได้กระวนกระวายใจเกินไป ท้ายที่สุดเขาเป็นทหารผ่านศึก 30 ปีของหน่วยงานที่พยายามตั้งคำถามกับเขาความประหลาดใจของเขาคือ โอทูม วัย 63 ปี ถูกควบคุมตัวในที่เกิดเหตุและใช้เวลาเกือบสามสัปดาห์ในห้องขังที่มีผู้คนหนาแน่น

อีก 7 คน รวมทั้งอดีตเจ้าหน้าที่และอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ถูกจำคุกตามหมายจับจากศาลความ

มั่นคงแห่งรัฐ ฐานประท้วงสื่อสังคมต่อต้านการขึ้นราคาของรัฐบาล

และถูกกล่าวหาว่าไม่ดำเนินการตามเจ้าหน้าที่ทุจริตคดีที่มีชื่อเสียงโด่งดังทำให้เห็น “เส้นสีแดง” ที่ไม่ได้เขียนไว้ของจอร์แดนในการโต้วาทีในที่สาธารณะ ในช่วงเวลาที่ราชอาณาจักรพันธมิตรของสหรัฐฯ เผชิญกับภัยคุกคามด้านความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำพร้อมกับความยากจนและการว่างงานที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

ตามเนื้อผ้า อนุญาตให้วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลได้ ในขณะที่พระราชวงศ์ ศาสนา และกองกำลังรักษาความปลอดภัยถูกมองว่าไม่อยู่ในขอบเขต

บางคนกล่าวว่าจอร์แดนได้ลดการแสดงออกอย่างเสรีโดยใช้ข้อโต้แย้งด้านความปลอดภัยเช่นภัยคุกคามที่เกิดจากกลุ่มรัฐอิสลามหัวรุนแรงเพื่อเพิกถอนสัญญาปฏิรูปการเมืองที่เกิดขึ้นหลังจากการจลาจลในฤดูใบไม้ผลิอาหรับ 2554 ในภูมิภาค

ในบริบทนี้ การกักขังสมาชิกของความมั่นคงและการจัดตั้งทางการเมืองของจอร์แดนควรถือเป็นการเตือนชาวจอร์แดนธรรมดาให้หลีกเลี่ยงจากการประท้วงต่อต้านรัฐบาล Raeseh ภรรยาของ Otoom กล่าว

“สิ่งนี้มีขึ้นเพื่อส่งข้อความไปยังคนอื่นๆ เพื่อไม่ให้พวกเขาเงียบ” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่บ้านของเธอในย่านชนชั้นกลางของกรุงอัมมาน เมืองหลวงของจอร์แดน

ญาติของผู้ต้องขังแสดงภาพพวกเขาเป็นผู้รักชาติที่เสี่ยงต่อสถานะของตนเพื่อประโยชน์ของประเทศ ภาพเหมือนของกษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 สี่รูปประดับผนังห้องนั่งเล่นโอทูม ข้างหนึ่งในนายพลในชุดเครื่องแบบ

แต่ทางการได้แนะนำว่าชายทั้งสองเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติ

นายกรัฐมนตรี Hani Mulki กล่าวกับรัฐสภาเมื่อกลางเดือนมกราคมว่าศาลความมั่นคงมีคำสั่งให้จับกุมพวกเขาในข้อหามีส่วนร่วมในการกระทำที่ “สามารถปลุกระดมความคิดเห็นของสาธารณชนและเปลี่ยนแปลงสถานการณ์พื้นฐานของสังคม ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมาย”

เขาอ้างถึงมาตรา 149 ของประมวลกฎหมายอาญาของจอร์แดนซึ่งมีโทษจำคุกไม่ต่ำกว่าเจ็ดปีสำหรับผู้นำหรือผู้ก่อตั้งกลุ่มที่พยายามเปลี่ยนระเบียบสังคมขั้นพื้นฐาน

Mulki กล่าวในขณะนั้นว่ารัฐบาลเคารพสิทธิในการแสดงออกโดยเสรี โดยจะต้องไม่ละเมิดกฎหมายและ “ไม่ประนีประนอมผลประโยชน์ของชาติที่สูงขึ้น”

นักวิจารณ์รัฐบาลกล่าวว่าจอร์แดนมีกฎหมายที่ใช้ถ้อยคำคลุมเครือหลายฉบับที่อนุญาตให้ดำเนินคดีกับผู้ที่แสดงความคิดเห็นได้

Freedom House ซึ่งเป็นกลุ่มที่สนับสนุนประชาธิปไตยในสหรัฐฯ ซึ่งประเมินจอร์แดนว่า “ไม่ฟรี” ประณามการกักขังเจ้าหน้าที่ระดับสูงว่าเป็นการละเมิดสิทธิในการแสดงความคิดเห็น การตัดสินใจตั้งข้อหายุยงปลุกปั่น “แสดงให้เห็นถึงความตั้งใจของรัฐบาลที่จะปิดปากผู้ไม่เห็นด้วยและวิพากษ์วิจารณ์” กลุ่มดังกล่าว กล่าว

โฆษกรัฐบาล Mohammed Momani ปฏิเสธความคิดเห็นเกี่ยวกับคดีนี้ เนื่องจากเป็นเรื่องทางกฎหมาย เขากล่าวเมื่อเดือนที่แล้วว่ารัฐบาลกำลังชั่งน้ำหนักกฎหมายใหม่เพื่อต่อสู้กับสิ่งที่เขาอธิบายว่าเป็นคำพูดแสดงความเกลียดชังที่เพิ่มขึ้นในโซเชียลมีเดีย

คดีกับโอทูมและคนอื่นๆ เกิดขึ้นในช่วงเวลาแห่งความไม่พอใจต่อนโยบายของรัฐบาล

ร้อยละ 58 ของชาวจอร์แดนเชื่อว่าประเทศกำลังมุ่งหน้าไปในทางที่ผิด เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 43 ในเดือนเมษายน อ้างจากผลสำรวจที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์โดยสถาบันรีพับลิกันนานาชาติซึ่งมีสำนักงานในสหรัฐฯ

เศรษฐกิจที่อ่อนแอ ราคาที่สูงขึ้น การทุจริตด้านการบริหารและการเงิน ความยากจน และการว่างงาน เป็นสาเหตุหลักจากการสำรวจในเดือนพฤศจิกายนของผู้ตอบแบบสอบถาม 1,000 คน โดยมีอัตราข้อผิดพลาด 3.5 เปอร์เซ็นต์

ความไม่พอใจจะเพิ่มขึ้นพร้อมกับการขึ้นราคาที่คาดไว้ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า รัฐบาลได้กล่าวว่ากำลังเพิ่มภาษีสำหรับสินค้าบางอย่างเพื่อช่วยลดการขาดดุลงบประมาณที่ทวีความรุนแรงขึ้น เมื่อวันพุธ ราคาน้ำมันพุ่งขึ้นมากกว่าร้อยละ 6 โดยส่วนหนึ่งจะนำไปใช้เพื่อช่วยจำกัดการขาดดุล สื่อของรัฐกล่าว

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่เกษียณอายุแล้ว ซึ่งก่อนหน้านี้เคยกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่ไม่ดำเนินการตามเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ต้องสงสัยว่าทุจริตกลายเป็นผู้วิพากษ์วิจารณ์มาตรการรัดเข็มขัด

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าหากรัฐบาลเรียกเงินจำนวนหลายล้านดอลลาร์ที่กล่าวหาว่าสูญเสียไปจากการทุจริต ก็ไม่จำเป็นต้องสร้างภาระใหม่ให้กับชาวจอร์แดน

พ.ต.ท. Khaled Majali ที่เกษียณอายุราชการซึ่งทำงานภายใต้ Otoom เขียนบนเว็บไซต์ของเขาว่า “ชาวจอร์แดน 7.5 ล้านคนกรีดร้องเสียงดัง ‘ตื่นเถิด ยังมีเวลาให้แก้ไข’ และพวกเขาพร้อมที่จะต่ออายุความภักดี” และย้ายไปที่ อนาคตที่ดีกว่า

ภรรยาของ Otoom กล่าวว่าสามีของเธอโพสต์ความคิดเห็นสั้น ๆ ที่นำมาจากบทกวีเกี่ยวกับกษัตริย์อาหรับองค์สุดท้ายของอันดาลูเซียซึ่งแม่ของเขาบอกหลังจากสูญเสียบัลลังก์: “ตอนนี้ร้องไห้เหมือนผู้หญิงเพื่อบัลลังก์ที่คุณไม่ได้ปกป้องเหมือนผู้ชาย “